Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών Ευρωδιάσταση διατηρούν επί σειρά ετών ακαδημαϊκή συνεργασία με την Ελληνοαμερικανική Ένωση (Hellenic American Union), επίσημο εξεταστικό φορέα των εξετάσεων Lower Michigan και Proficiency Michigan στην Ελλάδα. Αυτό σημαίνει ότι οι σπουδαστές των Κέντρων Ξένων Γλωσσών Ευρωδιάσταση είναι σε θέση να έχουν πάντοτε την πλέον άμεση και έγκυρη πληροφόρηση για οποιοδήποτε θέμα αφορά τις εξετάσεις και τα πτυχία Lower Michigan και Proficiency Michigan.
Επίσης, η Ελληνοαμερικανική Ένωση έχει βραβεύσει τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών Ευρωδιάσταση με Certificate of Recognition, για τη συνεισφορά τους στη διάδοση της Αγγλικής γλώσσας στην Ελλάδα.